Система хәбәрҙәре
Навигацияға күсергә
Эҙләүгә күсергә
Түбәндә MediaWiki исемдәр арауығында ҡулланылған система хәбәрҙәре исемлеге килтерелгән.
Әгәр MediaWiki программаһын дөйөм локалләштереү эшенә үҙ өлөшөгөҙҙө керетергә теләһәгеҙ, MediaWiki программаһын локалләштереү битен һәм translatewiki.net проектын ҡарап сығығыҙ.
| Хәбәр | Программа көйләгән текст |
|---|---|
| Ағымдағы текст | |
| api-help-main-header (фекер алышыу) (Тәржемә итергә) | Главный модуль |
| api-help-no-extended-description (фекер алышыу) (Тәржемә итергә) | |
| api-help-open-in-apisandbox (фекер алышыу) (Тәржемә итергә) | <small>[открыть в песочнице]</small> |
| api-help-param-continue (фекер алышыу) (Тәржемә итергә) | Когда доступно больше результатов, используйте это для продолжения. Более подробную информацию о том, как продолжить запросы, [[mw:Special:MyLanguage/API:Continue|можно найти на mediawiki.org]]. |
| api-help-param-default-empty (фекер алышыу) (Тәржемә итергә) | По умолчанию: <span class="apihelp-empty">(пусто)</span> |
| api-help-param-deprecated (фекер алышыу) (Тәржемә итергә) | Устарело. |
| api-help-param-deprecated-label (фекер алышыу) (Тәржемә итергә) | устаревший |
| api-help-param-direction (фекер алышыу) (Тәржемә итергә) | В каком порядке перечислять: |
| api-help-param-disabled-in-miser-mode (фекер алышыу) (Тәржемә итергә) | Отключено из-за [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgMiserMode|жадного режима]]. |
| api-help-param-internal (фекер алышыу) (Тәржемә итергә) | Внутренний. |
| api-help-param-internal-label (фекер алышыу) (Тәржемә итергә) | внутренний |
| api-help-param-limited-in-miser-mode (фекер алышыу) (Тәржемә итергә) | <strong>Примечание:</strong> Из-за [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgMiserMode|жадного режима]], использование этого может привести к меньшему, чем <var>$1limit</var>, числу результатов перед продолжением; в крайнем случае, может вернуться и ноль результатов. |
| api-help-param-multi-all (фекер алышыу) (Тәржемә итергә) | Для указания всех значений, используйте <kbd>$1</kbd>. |
| api-help-param-multi-separate (фекер алышыу) (Тәржемә итергә) | Разделяйте значения с помощью <kbd>|</kbd> или [[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|альтернативного разделителя]]. |
| api-help-param-no-description (фекер алышыу) (Тәржемә итергә) | <span class="apihelp-empty">(описание отсутствует)</span> |
| api-help-param-templated (фекер алышыу) (Тәржемә итергә) | Это [[Special:ApiHelp/main#main/templatedparams|шаблонный параметр]]. При отправке запроса $2. |
| api-help-param-templated-var (фекер алышыу) (Тәржемә итергә) | <var>{$1}</var> — значениями <var>$2</var> |
| api-help-param-templated-var-first (фекер алышыу) (Тәржемә итергә) | <var>{$1}</var> в названии параметра должно быть заменено значениями <var>$2</var> |
| api-help-param-token (фекер алышыу) (Тәржемә итергә) | Токен «$1», полученный из [[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]] |
| api-help-param-token-webui (фекер алышыу) (Тәржемә итергә) | Для обратной совместимости, токен, используемый в веб-интерфейсе, также применим. |
| api-help-param-type-enum (фекер алышыу) (Тәржемә итергә) | {{PLURAL:$1|1=Одно из следующих значений|2=Значения (разделённые с помощью <kbd>{{!}}</kbd> или [[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|альтернативного разделителя]])}}: $2 |
| api-help-param-type-expiry (фекер алышыу) (Тәржемә итергә) | Type: {{PLURAL:$1|1=expiry|2=list of expiries}} ([[Special:ApiHelp/main#main/datatype/expiry|details]]) |
| api-help-param-type-limit (фекер алышыу) (Тәржемә итергә) | Тип: целое число или <kbd>max</kbd> |
| api-help-param-type-presenceboolean (фекер алышыу) (Тәржемә итергә) | Тип: булева ([[Special:ApiHelp/main#main/datatype/boolean|подробнее]]) |
| api-help-param-type-timestamp (фекер алышыу) (Тәржемә итергә) | Тип: {{PLURAL:$1|1=временная метка|2=список временных меток}} ([[Special:ApiHelp/main#main/datatype/timestamp|разрешённые форматы]]) |
| api-help-parameters (фекер алышыу) (Тәржемә итергә) | {{PLURAL:$1|Определённый параметр|Определённые параметры}}: |
| api-help-parameters-note (фекер алышыу) (Тәржемә итергә) | Other general parameters are available. |
| api-help-paramvalue-direction-newer (фекер алышыу) (Тәржемә итергә) | Начать с самых старых. Обратите внимание: $1start должно быть раньше $1end. |
| api-help-paramvalue-direction-older (фекер алышыу) (Тәржемә итергә) | Начать с самых новых (по умолчанию). Обратите внимание: $1start должно быть позже $1end. |
| api-help-permissions (фекер алышыу) (Тәржемә итергә) | {{PLURAL:$1|Разрешение|Разрешения}}: |
| api-help-permissions-granted-to (фекер алышыу) (Тәржемә итергә) | {{PLURAL:$1|Гарантируется}}: $2 |
| api-help-right-apihighlimits (фекер алышыу) (Тәржемә итергә) | Использовать высокие лимиты в запросах API (медленные запросы: $1, быстрые запросы: $2). Лимиты для медленных запросов также применимы к параметрам со множеством значений. |
| api-help-source (фекер алышыу) (Тәржемә итергә) | Источник: $1 |
| api-help-source-unknown (фекер алышыу) (Тәржемә итергә) | Источник: <span class="apihelp-unknown">unknown</span> |
| api-help-templatedparams (фекер алышыу) (Тәржемә итергә) | Шаблонные параметры используются в случаях, когда модулю API нужно получить по параметру со значением на каждое значение другого параметра. Например, если бы был модуль API, запрашивающий фрукты, у него мог бы быть параметр <var>фрукты</var>, указывающий, какие фрукты запрашиваются, и шаблонный параметр <var>{фрукт}-в-количестве</var>, указывающий, сколько фруктов каждого вида запросить. Клиент API, который хочет запросить 1 яблоко, 5 бананов и 20 апельсинов, мог бы тогда сделать запрос наподобие <kbd>фрукты=яблоки|бананы|апельсины&яблоки-в-количестве=1&бананы-в-количестве=5&апельсины-в-количестве=20</kbd>. |
| api-help-templatedparams-header (фекер алышыу) (Тәржемә итергә) | Шаблонные параметры |
| api-help-title (фекер алышыу) (Тәржемә итергә) | Справка MediaWiki API |
| api-help-undocumented-module (фекер алышыу) (Тәржемә итергә) | Нет документации для модуля $1. |
| api-login-fail-aborted (фекер алышыу) (Тәржемә итергә) | Аутентификация требует взаимодействия с пользователем, что не поддерживается <kbd>action=login</kbd>. Чтобы авторизовываться через <kbd>action=login</kbd>, см. [[Special:BotPasswords]]. Для продолжения использования авторизации основного аккаунта см. <kbd>[[Special:ApiHelp/clientlogin|action=clientlogin]]</kbd>. |
| api-login-fail-aborted-nobotpw (фекер алышыу) (Тәржемә итергә) | Аутентификация требует взаимодействия с пользователем, что не поддерживается <kbd>action=login</kbd>. Для авторизации см. <kbd>[[Special:ApiHelp/clientlogin|action=clientlogin]]</kbd>. |
| api-login-fail-badsessionprovider (фекер алышыу) (Тәржемә итергә) | Авторизация при использовании $1 невозможна. |
| api-login-fail-sameorigin (фекер алышыу) (Тәржемә итергә) | Авторизация при использовании правила ограничения домена невозможна. |
| api-pageset-param-converttitles (фекер алышыу) (Тәржемә итергә) | Преобразовать заголовки в другой вариант, если это необходимо. Работает только если язык содержимого вики поддерживает преобразование вариантов. Языки, поддерживающие преобразование, включают $1. |
| api-pageset-param-generator (фекер алышыу) (Тәржемә итергә) | Получить список страниц для работы, запустив указанный запрос-модуль. <strong>Примечание:</strong> названия параметров генераторов должны начинаться с «g», см. примеры. |
| api-pageset-param-pageids (фекер алышыу) (Тәржемә итергә) | Список идентификаторов страниц для работы. |
| api-pageset-param-redirects-generator (фекер алышыу) (Тәржемә итергә) | Автоматически разрешать перенаправления в <var>$1titles</var>, <var>$1pageids</var> и <var>$1revids</var>, а также на страницах, возвращённых <var>$1generator</var>. |
| api-pageset-param-redirects-nogenerator (фекер алышыу) (Тәржемә итергә) | Автоматически разрешать перенаправления в <var>$1titles</var>, <var>$1pageids</var> и <var>$1revids</var>. |
| api-pageset-param-revids (фекер алышыу) (Тәржемә итергә) | Список идентификаторов версий для работы. Обратите внимание, что почти все модули запросов преобразуют идентификаторы версий в соответствующие идентификаторы страниц и вместо этого работают с последней версией. Только <kbd>prop=revisions</kbd> использует в своём ответе точные версии. |
| api-pageset-param-titles (фекер алышыу) (Тәржемә итергә) | Список заголовков для работы. |
| api-usage-docref (фекер алышыу) (Тәржемә итергә) | См. $1 для использования API. |